-
1 изготовление таблеток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изготовление таблеток
-
2 tabletting
The English-Russian dictionary general scientific > tabletting
-
3 tabletting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tabletting
-
4 pelletizing
English-russian plastics terminology dictionary > pelletizing
-
5 tabletting
изготовление таблеток, таблетирование -
6 tabletting
-
7 tabletting
изготовление таблеток, таблетирование -
8 pelletizing
1) Геология: окускование2) Техника: окомковывание, окускование приготовлением окатышей, производство окатышей, таблетирование, грануляция (в окатыши), окатывание (приготовление окатышей из концентрата руды)3) Химия: гранулирующий4) Металлургия: зернение, окомкование, окомковывающий, производство окатышей5) Физика: гранулирующийся6) Космонавтика: гранулирование7) Силикатное производство: брикетирование (шихты)8) Полимеры: таблетирование9) Пластмассы: изготовление таблеток (из экструдируемого профиля)10) Макаров: изготовление топливных таблеток11) Электротехника: изготовление топливных таблеток реп перо -
9 tabletting
1) изготовление таблеток
2) таблетирование -
10 pelleting
1) Сельское хозяйство: дражирование, изготовление таблеток, пеллетирование2) Лесоводство: крепление деревянных пробок, закрывающих головки шурупов, гранулирование (напр. удобрений), дражирование семян (смесью пестицидов, репеллентов, удобрений и инертных заполнителей)3) Макаров: дражирование (семян) -
11 tableting
1) Техника: изготовление таблеток2) Полимеры: таблетирование -
12 tabletting
Химия: изготовление таблеток, таблетирование -
13 tabletting
таблетирование, изготовление таблетокEnglish-russian plastics terminology dictionary > tabletting
-
14 pelleting
• крепление деревянных пробок, закрывающих головки шурупов -
15 tableting
таблетирование, изготовление таблетокEnglish-Russian dictionary of aviation and space materials > tableting
-
16 pelletizing
изготовление топливных таблеток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обжиг окатышей
Процесс производства окускованных рудных материалов шарообразной формы (окатышей) из тонкоизмельченных материалов, основан на образовании керамической связки или слипании частиц при их размягчении. Преимущественное распространение получил обжиг окатышей из железорудных концентратов, в некоторых случаях концентратов руд цветных металлов, флюоритовых и фосфористых концентратов. Обжиг окатышей ведут в шахтных печах, конвейерных и кольцевых обжиговых машинах, комбинированных установках «решетка-трубчатая печь» производительностью 0,5— 5 млн. т/год. Первые промышленные установки были созданы в США в 1945-1955 г.г. Наиболее распространен для упрочнения окатышей окислительный обжиг продуктами горения газообразного топлива при температуpax до 1400 °С, реже — восстановительный обжиг в контролируемой газовой среде. Охлаждают окатыши непосредственно на обжиговых машинах или на охладителях конвейерного или кольцевого типа. Обжиг окатышей, наряду с агломерацией — основной способ окускования руд и концентратов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
окомкование
окатывание шихты
Процесс получения окатышей из рудной мелочи или концентратов при подготовке их к плавке; осуществляется на барабанных, тарельчатых или чашевых окомкователях в результате взаимодействия между частицами руды или концентрата с водой. Окатывание шихты — совокупность смачивания, капиллярного насыщения, осмоса, набухания, поверхностного диспергирования и др. Основные стадии окатывания шихты — образование зародышей гранул за счет флуктуации влажности, накатывание частиц рудных материалов на поверхность зародышей по принципу «снежного кома». Для улучшения процесса окатывания шихты используют добавки связующего вещества (бентонита, нонтронита и др.). Сырые окатыши затем подвергают упрочняющему обжигу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
окускование
Подготовка рудной мелочи и концентратов к плавке: укрупнение ее агломерацией, окомкованием (окатыванием) или брикетированием. При окусковании повышаются металлургические свойства рудного сырья (вводятся необходимые для плавки флюсы, удаляются вредные примеси, наприме, сера, летучие вещества, улучшается восстановимость вследствие образования легковосстановимых соединений), возрастает механическая прочность, приобретается пористая структура. В России и др. промышленно развитых странах в доменной плавке используют железорудные материалы, как правило, в окускованном состоянии — главным образом в виде агломерата и окатышей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pelletizing
-
17 manufacturing into pellets
таблетирование; изготовление (топливных) таблетокEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > manufacturing into pellets
-
18 pelletization
таблетирование; изготовление (топливных) таблетокEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pelletization
-
19 pelletizing
таблетирование; изготовление (топливных) таблеток
См. также в других словарях:
изготовление топливных таблеток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pelletizing … Справочник технического переводчика
Чай — У этого термина существуют и другие значения, см. Чай (значения). Ветка чайного куста Чай (кит. 茶 «ча» на … Википедия
Лекарственное средство — Для термина «Препарат» см. другие значения. Различные формы твёрдых лекарственных средств: таблетки, капсулы … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
ВАКЦИНАЦИЯ — ВАКЦИНАЦИЯ, ВАКЦИНЫ. Вакцинацией (от лат. vacca корова; отсюда vaccine коровья оспа) называется метод, посредством к рого организму искусственно сообщается повышенная невосприимчивость к какой либо инфекции; материалы же, которыми пользуются для… … Большая медицинская энциклопедия
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка к анализу — 2.3. Подготовка к анализу 2.3.1. Приготовление 0,1 н раствора серноватистокислого натрия 25 г тиосульфата натрия Na2S2O3 · 5H2O растворяют в свежепрокипяченной и охлажденной дистиллированной воде, добавляют 0,2 г углекислого натрия (Nа2СО3) и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 5382-91: Цементы и материалы цементного производства. Методы химического анализа — Терминология ГОСТ 5382 91: Цементы и материалы цементного производства. Методы химического анализа оригинал документа: 2. Градуировочный раствор Раствор с известной концентрацией определяемого элемента, используемый для построения градуировочного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чайный пакетик — Три пакетика различного чая … Википедия
Чай в пакетиках — Три различных пакетика чая Коробка с чайными пакетиками Чайный пакетик маленький мешочек из специальной фильтрованной бумаги, в котором находится чай. Он используется для быстрого заваривания чая кипятком или горячей водой. Большинство чайных… … Википедия
Экстази — синтетический психоделик из группы фенилэтиламинов, MDMA (метилен диокси мета амфетамин). Активизирует выработку серотонина гормона, регулирующего эмоциональную стабильность человека, тем самым, генерируя чувство эйфории. Согласно подсчетам… … Альтернативная культура. Энциклопедия
